2009/6/9 聯合ニュース
中小自転車部品業者、特許無効審判で日本企業に勝訴
【ソウル９日聯合ニュース】国内中小自転車部品メーカーのＭＢＩが、世界最大の自転車部品メーカーの日本・シマノが日本特許庁に請求した無効審判で勝訴した。関連業界が８日に明らかにした。
ＭＢＩは２００８年３月、シマノが日独で多く生産される自転車変速機の変速装置に対する特許権を侵害したとして、独デュッセルドルフの地方裁判所に特許権侵害・損害賠償請求訴訟を提起した。ＭＢＩは自転車関連特許１４件を３８カ国で登録している。これに対し、シマノはことし４月６日、日本特許庁に特許無効審判を請求していた。日本特許庁は審決で被害賠償規模を示さなかったが、訴訟費用全額を原告のシマノに負担させるなど、全面的にＭＢＩ側を支持したという。
ＭＢＩはまた、シマノ側の和解提案に対し、２００４年からこれまでの損害賠償と残りの独占的特許権利期間のロイヤルティーを合わせ、約１兆ウォンの和解金を提案したと明らかにした。
一方、デュッセルドルフの地方裁判所も現地時間９日、ＭＢＩが提起した訴訟の判決を下す予定だ。この訴訟の請求額が１兆ウォンに達するものとＭＢＩは伝えている。日本特許庁の審決などを土台に今回も無難に勝訴するものと期待しており、特許権侵害・ロイヤルティーなどを合わせて今後１兆ウォン以上の賠償を受け取ると見込んでいる。
今回の訴訟は国内中小企業の特許権訴訟としては過去最大規模で、自転車変速機をはじめとする韓国のグリーン成長関連技術力を全世界にアピールする契機になるものと同社は期待を示している。
http://japanese.yonhapnews.co.kr/economy/2009/06/09/0500000000AJP20090609001400882.HTML
引用ここまで
怪しさ満点の記事ですねえ。そもそも韓国には自転車部品産業など存在しない、と書いているのは君たち自身だし。
＞日本特許庁は審決で被害賠償規模を示さなかったが、訴訟費用全額を原告のシマノに負担させるなど、全面的にＭＢＩ側を支持したという・・・どうやらこの記者は特許審判について何も知らないようですね。
特許審判は、ある特許が有効か無効か争うもので損害賠償の請求を行う裁判じゃないんですよ。賠償規模を示すわけがないじゃないか（笑）。
ちなみに当該特許無効審判事件の審決はこちらに全文があります。
要するにシマノがMBIが保有すると称する特許について無効を訴えたら、MBI側が次々に特許内容を変更してきたものですから特許そのものを無効に出来なかった、というだけの話です。
どうやらMBIとは特許ゴロのようですな。＞ＭＢＩは自転車関連特許１４件を３８カ国で登録している・・・特許は登録していても部品を生産しているとは書いてないし（笑）。
たぶん各種特許の隙間を狙ってつまらない特許を次々に登録し、稼ごうというんでしょうな。
聯合ニュースが分かって書いているのかどうか不明ですけど、＞特許権侵害・ロイヤルティーなどを合わせて今後１兆ウォン以上の賠償を受け取ると見込んでいる・・・約800億円か。こんな額があり得るはずがないでしょ。
まあ韓国は、ソウル半導体というマトモに生産活動をしている会社でもアメリカの特許訴訟で日本企業に負けたのを、ウリが勝ったニダ！とホームページに載せたり、報道資料として配布したりして更に名誉棄損の裁判で負けたというところですから。
＞自転車変速機をはじめとする韓国のグリーン成長関連技術力・・・いや、だから韓国にはまともな自転車部品メーカーなんてないんだって。
さすがに詐欺大国の韓国は一味違いますな。
主要部品はシマノ製、組立はアメリカです。
純国産です。
by ご隠居
日帝,新聞通じて独島侵奪自国…